hex editor перевод

• Hex-редактор

• hex:    1) _ам. _разг. ведьма, колдунья, ворожея2) _ам. _разг. злые чары, заговор, наговор; дурной глаз Ex: to put a hex on smb., smth. сглазить кого-л., что-л.3) _ам. _разг. предмет, приносящий несчастье4)
• editor:    1) редактор Ex: senior editor старший редактор Ex: acquiring editor старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами2) заведующий отделом (журнала, газеты) Ex: f
• hex-:    1) в сложных словах с греч. корнями имеет значение: шесть Ex: hexagon шестиугольник Ex: hexameter гекзаметр
• drive hex:    шестигранник приводного вала
• hex bar:    = hexagonal barшестигранный пруток
• hex head:    шестигранная головка
• hex inverter:    сборка (из) шести инверторов
• hex key:    Шестигранный шлиц
• hex map:    Шестиугольная карта
• hex nut:    шестигранная гайка
• hex stock:    шестигранный пруток
• hex'air:    Hex’Air
• hex-nut:    шестигранная гайка
• hex-shaped:    шестигранный
• hex’air:    Hex'Air

• DiskProbe A HEX editor for files and devices.
  Редактор диска HEX-редактор файлов и устройств.
• You can view the contents of each file in the preview window or in the HEX editor. If a file was deleted, you can restore and save it to the local disk.
  Если файл был удален, его можно восстановить, сохранив на локальный диск.
• Also, it is possible to import any file into Hex Editor, this option is very useful when you want to work with SPD images created by third-party tools. Additionally, there's a new feature to perform a quick search for SPD image in the database by part number.
  Также с выходом новой версии Thaiphoon Burner появилась возможность загружать в редактор абсолютно любые файлы, включая дампы SPD, созданные сторонними программами.